Tradução

Esta é uma parte do Princípia Discordia que eu traduzi, estou quase completando a tradução, vou postar aqui para ver se vocês gostam.

Nonsense como Salvação

A raça humana irá começar a resolver seus problemas no dia que cessar de se encarar tão seriamente.
Para tal fim, POEE propõe o contrajogo de NONSENSE COMO SALVAÇÃO.
Salvação de uma existência feia e bárbara que é o resultado de tomar a ordem tão seriamente e temer tão seriamente ordens contrárias e desordem, que JOGOS são levados como se mais importantes que a VIDA; em lugar de tomar a VIDA COMO A ARTE DE JOGAR JOGOS.
Para este fim, nós propomos que o homem desenvolva o seu amor inato pela desordem, e jogue com a Deusa Éris. E sabe que é um jogo jovial, e assim será REMOVIDA A MALDIÇÃO DE CARACINZA.
Se você dominar o Nonsense como você já aprendeu a dominar o senso comum, então cada um exporá o outro para o que realmente são: absurdos. A partir deste momento de iluminação, um homem começa a ser livre não importa seu ambiente. Ele fica livre para jogar jogos de ordem e os mudar à vontade. Ele fica livre para jogar jogos de desordem só pela confusão de fazer isto. Ele se torna livre para jogar nenhum ou ambos. E como o mestre dos seus próprios jogos, ele joga sem medo, e então sem frustração, e então com o bem em sua alma e amor em seu ser.

E quando os homens se tornarem livres então a humanidade será livre.
Que você esteja livre da Maldição de Caracinza.
Que a Deusa ponha faíscas em seus olhos.
Que você tenha o conhecimento de um sábio
e a sabedoria de uma criança.
Salve Éris.